Szukasz najlepszych tras biegowych w Šumava, gdzie można łatwo dostać się z Pragi? Oferujemy przegląd tras, zakwaterowanie w transporcie a zwłaszcza wskazówki, gdzie Dobrze - jedz!



  • Zmodyfikowane linie biegowe w obszarze Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze
  • Ścieżka Modrava, Żelazna ruda, Kvilda, stan obecny na białym torze


· Które trasy Šumava są najbardziej wygodne dla Pražek?

Nie ma to jak dobre połączenieBo kiedy będziesz kontynuował Narty śnieżne i biegoweNie chcemy wydawać pieniędzy. pół dnia na drodzeNajlepsze obszary są dostępne. samochodem po D4 lub D5, pociągiem, w stosownych przypadkach, do: Żelazny Rudy.


1️⃣ Żelazna Ruda - raj narciarski biegowy dostępny pociągiem

✔ Transport: Bezpośredni pociąg z Pragi (ok. 15: 30) lub samochodem po D5 przez Pilsen (ok. 2: 10)

✔ Najlepsze trasy:

  • Szczyt - Zbroja - Most - Prenet (20 km) - szlak grzbietowy z pięknymi widokami

  • Gerlova Hut - Lesná Zamkowy - Nowy Brunst (15 km) - pokojowa trasa leśna


✔ wskazówka w sprawie zakwaterowania:

  • Hotel Špičák - bezpośrednio na torze biegowym, widok na Sumava


✔ Gdzie jeść?

  • Restauracja Belvedere – Pierogi jagodowe, gulasz dziczyzny i bułeczki domowe

✔ Obecny stan torów: vestope.cz/zelezna-ruda



2 Kvilda i Góry Kvilda - Šumava classic

✔ Transport: Samochodem po D4 przez Strakonice (2: 20)

✔ Najlepsze trasy:

  • Kvilda - Fontanny Vltava - Bučina (18 km)

  • Horská Kvilda – Zhůří (16 km)


✔ wskazówka w sprawie zakwaterowania:

  • Hotel Kvilda - w samym środku, Widok na biały szlak


✔ Jak smakuje?

  • U Three Saltwater (Kvilda) - Okrągłe, grzybkowe Kuba i pieczona kaczka!


✔ Obecny stan torów: vestope.cz/kvilda



3- ITEM Blue - narciarstwo biegowe z widokiem i doświadczenie w gastronomii

✔ Transport: Samochodem po D5 przez Pilsen (14: 30)

✔ Najlepsze trasy:

  • Modrava - Słoma z jeziora trzyletniego - Modrava (9 km)

  • Modrava - Meridian - Polarili (22 km)


✔ wskazówka w sprawie zakwaterowania:

  • Apartamenty na zbiegu – kominek, sauna i domowe jedzenie


✔ Jak smakuje?

  • Kawiarnia w Blue Reach - gulasz z dziczyzny, pierogi jagodowe i likier Šumava


✔ Obecny stan torów: vestope.cz/modrava



4️⃣Zadov i Churáňov - najwyższy ośrodek turystyczny

✔ Transport: Samochodem po D4 przez Strakonice (2: 20) ✔ Najlepsze trasy:

  • Zadov – Horská Kvilda – Zhůří (16 km)

  • Zadov – Kvilda – Horská Kvilda (22 km)


✔ wskazówka w sprawie zakwaterowania:

  • Hotel Zadov - śniadanie wliczone, widok toru


✔ Może coś do jedzenia?

  • Kvilda Bakery - najlepsze ciasto jagodowe i chleb żytni w Šumava


✔ Obecny stan torów: vestope.cz/zadov



5️⃣ Pył - zapomniany raj z białym szlakiem

✔ Transport: Samochodem po D5 przez Pilsen (14: 40) ✔ Najlepsze trasy:

  • Pył - Big Bor (9 km)

  • Topinie - Meridian - Nowa Horka (22 km)


✔ wskazówka w sprawie zakwaterowania:

  • Pensjonat Proušili – Przytulne pokoje z sauną


✔ Gdzie jeść?

  • Cukiernik Dishonians - ciasta jak pierwsza republika i likiery


✔ Obecny stan torów: vestope.cz/prasily



Zakwaterowanie i dobre jedzenie - gdzie spać i co jeść


Ruszajmy. Błękitny, Kvilda Odr, everywhere spać dobrze i jeść lepiej. TOP wskazówki zakwaterowania dla skaterów biegowych: ✔ Hotel Kvilda - najlepsze dla tras w pobliżu Fontann w Vltava ✔ Pensjonat Blue – ciepły kominek, sauna i jadalnia ✔ Hotel Zadov - prowadzenie hotelu z idealna pozycja do tournée ✔ Pensjonat Proušili – cichy pobyt, ciasto, likier końcówka i sauna


Gastrotik? Oczywiście: ✔ U Three Saltwater (Kvilda) - gulasz z dziczyzny i bułeczki domowe ✔ Restauracja Blue - gulasz z jelenia i pierogi z jagodami ✔ Kvilda Bakery - najlepszy chleb i ciasta w Šumava ✔ Cukiernik Dishonians - ciasta jak w pierwszej republice


Obecny stan białego śladu!

Zanim przejdziecie do Sumava auf, dobrze jest przyjrzeć się aktualnemu stanowi toru. Świeżo zmodyfikowane trasy można znaleźć tutaj: Aktualny stan torów