Kam na běžky aus Budějice? Nejlepší laufy, ubytování und Essen

Budějičáci, máte to na Šumavu i do Rakouska co by kamenem dohodil! Přinášíme přehled nejlepších běžkařských tras, ubytování podle dopravy a hlavně gastrotipy, ať si pořádně schnabuli! 🎿🔥

🚗 Nejlépe dostupné běžkařské oblasti pro Budějčáky

Z Českých Budějovic se na běžky dostanete autem po E55 směrem na Horní Planou, případně přes Vyšší Brod do Rakouska. Nejlepší trasy jsou do hodiny cesty autem.

1️⃣ Pasečná – běžkařský ráj na hranici s Rakouskem

✔ Doprava: Autem přes Vyšší Brod (1:10 hod)

✔ Nejlepší laufy:

• Cvičná louka Reuterovy Paseky (4,3 km) – ideální na rozjezd

• Svatý Tomáš – Vítkův hrádek (13 km) – krásné výhledy na Lipno

✔ Gut ubytování:

• Penzion Dobík – přímo u stop, restaurace und sauna

🔗Další tipy na ubytování zde

✔ Co schnabuli?

• Restaurace Pasečná – vyhlášená šumavská kuchyně

2️⃣ Schöneben – rakouský běžkařský ráj nad Lipnem

✔ Doprava: Autem přes Frymburk (0:50 hod)

✔ Nejlepší laufy:

• Schöneben – Holzschlag (12 km) – perfektní stopa, bavorské výhledy

• Schöneben – Ulrichsberg (15 km) – skvělé sněhové podmínky až do dubna

✔ Gut ubytování:

• Vitalhotel Schöneben – spa, wellness, snídaně included

🔗Další tipy na ubytování zde

✔ Co schnabuli?

• Gasthof Ulrichsberg – bavorské pivo, knedlíky, guláš

✔ Aktuální stav stop: vestope.cz/schoneben

✔ Aktuální stav stop: vestope.cz/modrava

3️⃣ Zadov und Churáňov – top běžkařský resort

✔ Doprava: Autem přes Prachatice (1:15 hod)

✔ Nejlepší laufy:

Zadov – Horská Kvilda – Zhůří (16 km)
Zadov – Kvilda – Horská Kvilda (22 km)

✔ Gut ubytování:

Hotel Zadov – snídaně v ceně, výhled na běžecké tratě

🔗Další tipy na ubytování zde

✔ Co Essen?

Pekárna Kvilda – nejlepší borůvkový koláč und žitný chléb na Šumavě

✔ Aktuální stav stop: vestope.cz/zadov

4️⃣ Kvilda und Horská Kvilda – šumavská klasika

✔ Doprava: Autem přes Prachatice (1:25 hod)

✔ Nejlepší laufy:

Kvilda – Prameny Vltavy – Bučina (18 km)
Horská Kvilda – Zhůří (16 km)

✔ Gut ubytování:

Hotel Kvilda – přímo v centru, výhled na bílou stopu

✔ Co gůt schmaken?

U Tří slatí (Kvilda) – kulajda, houbový Kuba und pečená kachna!

✔ Aktuální stav stop: vestope.cz/kvilda

5️⃣ Finsterau – německá preciznost v úpravě stop

✔ Doprava: Autem přes Strážný (1:20 hod)

✔ Nejlepší laufy: • Finsterau – Mauth (14 km) – perfektně upravená stopa v Bavorsku

• Finsterau – Rachelsee (20 km) – výhled na vrchol Rachel

✔ Gut ubytování:

• Hotel Rachelblick – komfortní pokoje und sauna

🔗Další tipy na ubytování zde

✔ Co schnabuli?

• Brauerei Mauth – německé pivo, klobásy, preclíky

✔ Aktuální stav stop: vestope.cz/kvilda

6️⃣ Stožecko a Trojmezí – běžkování na pomezí tří států

✔ Doprava: Autem přes Horní Planou (1:15 hod)

✔ Nejlepší laufy:

• Stožecká kaple – Nové Údolí (10 km)

• Trojmezí – Haidmühle (18 km)

✔ Gut ubytování:

• Penzion Stožecko – krb, domácí kuchyně

🔗Další tipy na ubytování zde

✔ Co schnabuli?

• Hospoda Nové Údolí – české pivo, pečené koleno

✔ Aktuální stav stop: vestope.cz/stozec

🏡 Ubytování und gut Essen – kde spát und co futrovat

Ať už jedem na Modravu, Kvildu oder Prášily, všude se dá gut spát und ještě lépe se nadlábnout. TOP ubytovací tipy pro běžkaře: ✔ Hotel Kvilda – nejlepší pro laufy u Pramenů Vltavy ✔ Apartmány na Soutoku – teplý krb, sauna und zvěřinová večeře ✔ Hotel Zadov – běžkařský hotel mit ideální polohou u stop ✔ Penzion Dobík – klidný pobyt, dorta, likérová špička und sauna

🔗Další tipy na ubytování zde

Gastrotipy? No jistě: ✔ U Tří slatí (Kvilda) – kulajda, zvěřinový guláš und domácí buchty ✔ Restaurace Dobík – jelení guláš und borůvkové knedlíky ✔ Pekárna Kvilda – nejlepší chléb und koláče na celé Šumavě ✔ Kulinářství Korzo – dorty jak za Erste Republik